Psalm 78:1-11
1 Een kunstig lied van Asaf.
Luister, mijn volk, naar wat ik leer,
hoor de woorden uit mijn mond.
2 Ik open mijn mond voor een wijze les,
spreek uit wat sinds lang verborgen is.
3 Wij hebben het gehoord, wij weten het,
onze ouders hebben het ons verteld.
4 Wij willen het onze kinderen niet onthouden,
wij zullen aan het komend geslacht vertellen
van de roemrijke, krachtige daden van de heer
van de wonderen die hij heeft gedaan.
5 Hij stelde een richtlijn vast voor Jakob
en kondigde in Israël een wet af.
Onze voorouders gaf hij de opdracht
die aan hun kinderen te leren.
6 Zo zou het volgende geslacht ervan weten,
en zij die nog geboren moesten worden,
zouden het weer aan hun kinderen vertellen.
7 Dan zouden zij op God vertrouwen,
Gods grote daden niet vergeten
en zich richten naar zijn geboden.
8 Dan zouden zij niet worden als hun voorouders,
een onwillig en opstandig geslacht,
onstandvastig van hart en geest,
een geslacht dat God ontrouw was.
9 De mannen van Efraïm,
bewapend met pijl en boog,
trokken zich terug op de dag van de strijd.
10 Zij hielden zich niet aan het verbond met God
en weigerden te leven naar zijn wet.
11 Zij vergaten zijn grote daden,
de wonderen die hij had getoond.
Overdenking
Het is een soort samenvatting van het Oude Testament tot aan de tijd van David, deze psalm, dit lied van Asaf (een zanger ten tijde van David). Het Oude Testament in vestzakformaat. Aan de ene kant beschrijft Asaf de geweldig grote daden van God: de uittocht van het volk Israël uit Egypte, de doortocht door de zee, en dat God voor zijn volk blijft zorgen en het uiteindelijk een koning geeft. Van een zootje slaven in Egypte tot een echt volk met een eigen land en een eigen koning. Aan de andere kant beschrijft Asaf de reactie van de mensen op de daden van God. Die reactie wordt niet positief beoordeeld. God steekt zijn boosheid daarover niet bepaald onder stoelen of banken. En vervolgens bekeert het volk zich dan en zoekt het God weer op. En dan begint het hele verhaal weer van voren af aan. Zo gaat het keer op keer. Hét verhaal van het Oude Testament.
In de NBG-vertaling staat boven deze psalm: ‘De les der geschiedenis’. Een goede titel, want dat is precies wat Asaf wil: doordat de kinderen van het volk de geschiedenis kennen zal de toekomst anders kunnen worden. Maar er zijn zo’n drieduizend jaar voorbijgegaan sinds Asaf zijn pen neerlegde. Als we ervan uitgaan dat een generatie gemiddeld dertig jaar duurt, dan hebben er sindsdien honderd generaties geleefd. Honderd keer hebben ouders hun kinderen deze les van de geschiedenis voorgehouden. En als iedere generatie weer iets meer zou leren van de fouten van hun voorouders, dan zouden we nu toch zo onderhand in een soort paradijselijke toestand moeten verkeren. Ik durf echter te stellen dat dat niet zo is. Onze generatie maakt nog steeds dezelfde fouten als destijds. Ook wij zijn een weerspannig volk. Er is eigenlijk dus niet zo heel veel veranderd.
Misschien moeten we wel overstappen van de grote geschiedenis, de geschiedenis van volken en landen, naar de kleine geschiedenis, de geschiedenis van mensen, ónze geschiedenis. Volken en landen veranderen niet zo veel. Maar wij, aparte, individuele en unieke mensen, kunnen wel veranderen. Wij kunnen wél de les uit onze geschiedenis trekken. We moeten Psalm 78 dus niet lezen als les aan alle kinderen, maar als leerdicht voor elk mensenkind apart. Deze mensenkinderen, wij dus, kunnen wel veranderen. Wij kunnen ons bekeren. Bekeren dan niet opgevat als iets eenmaligs, maar als iets dat voortdurend plaatsvindt.
Dát bekeren is niet alleen het veranderen van ons denken, maar vooral ook de innerlijke omkeer en vernieuwing van hart en levenswandel. Samen maakt dat: hart, ziel en verstand. Jezus leerde ons het eerste grote gebod uit de wet: “Heb de Heer, uw God, lief met heel uw hart en met heel uw ziel en met heel uw verstand.” En zolang we dat nog niet doen, blijft het nodig dat we ons bekeren, dat we ons hart, onze ziel en ons verstand veranderen. En deze les moeten we zelf trekken uit onze eigen geschiedenis. We weten zelf wel wat we fout doen. We weten zelf wel welke zonden we hebben. Waar we weerspannig, opstandig en onwillig zijn. En wij zijn soms zelf de grootste tegenstander van onze eigen bekering. Want bekering houdt in dat wij ons losmaken van ons eigen verkeerde verlangen en begeerte en ons richten op God. En dát maakt het moeilijk, want die verkeerde verlangens en begeerten blijven we wél houden.
Het goede nieuws is dat we ook een machtige medestander hebben: Gods eigen heilige Geest. Hij helpt ons de lessen uit onze persoonlijke geschiedenis van verkeerde verlangens en begeerten te trekken. Hij helpt ons met bekeren. De geweldig grote daden van God worden ook aan ons gedaan.
Kerkdiensten
| 22 mei | 09.30 uur | De heer H.J. Dijkstra | Gasselternijveenschemond | Koffiedrinken |
| 29 mei | 10.00 uur | Mevrouw F. Groenbroek-de Boer | Veelerveen | |
| 5 juni | 10.00 uur | De heer T. Brouwers | Gasselternijveen | |
| 12 juni | 10.00 uur | De heer H.J. Dijkstra | Gaselternijveenschemond | |
| 19 juni | 10.00 uur | De heer T. Brouwers | Gasselternijveen |
Terugblik op de jeugddienst
De jeugddienst van 24 april was wel een heel bijzondere
dienst; de jeugd had de gehele dienst zelf voorbereid.
Het thema was geweld en dit onderwerp kwam heel goed naar voren;
de muziek en de liederen in de dienst waren ook heel bijzonder.
De jeugd had heel veel tijd besteed aan de invulling van de
dienst en dit is wel een complimentje waard.
Collecten in de diensten
Op 22 mei en 5 juni is de extra collecte voor het restauratiefonds.
Op 29 mei wordt er gecollecteerd voor diaconaat in Nederland,
met jeugdwelzijn als onderwerp. De meeste kinderen in Nederland groeien
onbezorgd op; helaas zijn er ook jongeren met problemen thuis of op school.
Het binnenlands diaconaat wil bijdragen aan projecten voor
hulp aan jongeren die buiten de boot dreigen te vallen.
Prioriteit krijgen daarbij projecten die op een actieve
wijze de deelname van jongeren aan de maatschappij bevorderen en die
jongeren met problemen nieuwe kansen bieden.
Speciaal aandacht wordt gevraagd voor jongeren die niet
thuis kunnen verblijven. De opbrengst van de collecte telt mee voor het
diaconaal aandeel binnenland.
De collecte van 12 juni is voor de eigen diaconie.
Pastoraal
In het ziekenhuis te Groningen verblijft momenteel Tinus van
der Zwaag, Ossedijk 11/A; hij is ernstig ziek. We wensen hem veel sterkte en
hopen dat het spoedig weer de goede kant opgaat.
De heer P. v.d. Molen, Berkenpad 5, Blijham is nog aan het
kuren; we hopen dat dit de laatste kuur is en dat daarna de vermoeidheid ook
zal verdwijnen.
Mevrouw E. Dekker-Visker is in De Blanckenbörg verhuisd van
kamer 8 naar kamer 201.
In memoriam
Ons kind - onze dappere sterke meid -
ons allerliefste - mijn grote zus
Kirsten Hellen Riëtte
| 12 december 1984 | 15 april 2005 |
Op woensdag 20 april werd er afscheid genomen van Kirsten in het crematorium te Appingedam.
1e Dalweg 9, 9699 TM Vriescheloo. We wensen haar vader, moeder en zus heel veel sterkte met het verlies van Kirsten.
Geboren (1)
Het begin van een nieuw leven
zo heel erg mooi en klein
het is eigenlijk niet te beschrijven
hoe blij we met jou zijn.
| 10 april 2005 | Gewicht: 3515 gram |
Geboren (2)
Dankbaar en gelukkig verwelkomen wij
zoon en broertje van Harold, Miriam, Bram & Thom
Mees is geboren op 26 april 2005
Familie Bijmolt, Dorpsstraat 30/A, 9699 PH Vriescheloo, telefoon: (0597) 53 05 71.
Namens de Protestantse Gemeente Vriescheloo van harte gefeliciteerd met jullie dochter en zoon.
Financiën
Collecten van 10 april tot en met 8 mei: € 276,40; diaconie: € 31,95,
catechese/geloofsopvoeding: € 46,10, restauratiefonds: € 54,32, kerkmuziek: € 71,70,
educatie: € 45,05.
Stand restauratiefonds: € 9.144,66.
Hartelijk dank voor uw bijdragen, ook zij die per bank of
giro een bijdrage overmaakten.
Bloemenfonds
Een bloemengroet werd gebracht voor hun verjaardag naar: mevrouw T. Huizing-Halm (90), mevrouw A. Jansen-Boerma (77), mevrouw A.A. Hofsteenge-Kraan (77), mevrouw J. Kemper-Mulder (86), mevrouw A. Sweertman-Ottens (80), mevrouw H. Kranenborg-Klok (78) en de heer J. Egges (83).Ter gelegenheid van de geboorte van hun dochtertje gingen er bloemen naar familie Hansma-de Boer en van hun zoontje naar familie Bijmolt-Bos.
Ontvangen via A.L.-B.: € 10,00, L.P.: € 10,00, A.K.-M.: € 5,00 en € 5,00, M.W.: € 7,00.
Hartelijk dank hiervoor!
Besluit ex ordinantie 2-12-6
Het breed moderamen van de classis Oost-Groningen,
daartoe gemachtigd door de classicale vergadering d.d. 26 mei 2004,
ontvangen hebbende het verzoek van de kerkenraad van de
Hervormde gemeente te Vriescheloo, te Vriescheloo, om aangemerkt
te mogen worden als protestantse gemeente, kennisgenomen hebbende van het
oordeel van de leden dezer gemeente en van de aan hen voorgelegde plaatselijke
regeling, gehoord hebbende de kerkenraad van de Protestantse gemeente in
wording te Bellingwolde, en akkoord gegaan zijnde met het voorstel voor de
vaststelling van de gemeentegrenzen, die dezelfde zijn als die van de huidige
hervormde gemeente, heeft besloten het verzoek van de Hervormde gemeente
te Vriescheloo te honoreren en haar aan te merken als protestantse gemeente met
ingang van 1 juni 2005.
Met ingang van deze datum wordt voor de gemeente de eerdere
genoemde plaatselijke regeling van kracht.
| R. Slaar (preses) | H. Sikkens (scriba) |
Rommelmarkt
Op 28 mei wordt de jaarlijkse rommelmarkt gehouden. Aanvang:
09.00 uur. Dit keer is de opbrengst bestemd voor nieuwe geluidsapparatuur in de
kerk.
Op donderdag 26 mei worden vanaf 13.00 uur de spullen bij u
opgehaald.
Mocht u bruikbare spullen voor de rommelmarkt hebben dan
kunt u dit doorgeven aan een van de kerkenraadsleden.
U krijgt nog een folder thuisbezorgd met de adressen.
Helpers en helpsters zijn ook van harte welkom!
Kerkvensterlijsten
Binnenkort, na Pinksteren, komen we weer bij u langs om een bijdrage
voor Het Kerkvenster.
Het is, evenals andere jaren, een vrije gift.
We hopen dat u weer meehelpt ons blad maandelijks te laten
verschijnen.
Solidariteitskas
Christien Martijn en Gerdien van Dijk hebben de bijdrage
voor de solidariteitskas opgehaald; op een enkeling na is alles binnen.
Hartelijk bedankt, Christien en Gerdien, voor dit stukje
kerkenwerk!
Bedankje
Hartelijk dank, mede namens mijn man en kinderen, voor de leuke reacties in de vorm van bloemen, kaarten, etc. die ik ter ere van mijn koninklijke onderscheiding op 29 april mocht ontvangen.
Dodenherdenking op 4 mei 2005
Dit jaar zijn ook op de begraafplaats van Vriescheloo de
gesneuvelden in de Tweede Wereldoorlog herdacht.
Het was een sobere plechtigheid. Bij afwezigheid van de heer
E. Terwan (de geboorte van een kleinzoon) voerde de heer
G. Rotman het woord, lazen een leerling van de openbare basisschool en de
christelijke basisschool een gedicht voor en legden zij gezamenlijk een krans bij het monument
op de begraafplaats.
Ook werden er zoals gebruikelijk twee minuten stilte in acht
genomen.
Op de graven van de uit Vriescheloo omgekomenen werden bloemen
gelegd; mevrouw G. Rotgers-Smit op het graf van haar broer Harm Smit.
Namens de Protestantse gemeente Vriescheloo werden bloemen
gelegd op het graf van Harm Smit door Tinie Smit en op het graf van Berend
Mulder door Janna Mulder.
Na afloop werd de torenklok geluid.
Vanuit de pastorie
Het is zover: we zijn opa en oma (en oom) van een kleinzoon geworden! Hij heet Rick Terwan, Hij is geboren op 4 mei om 06.07 uur. Hij weegt 3010 gram, hij is 48 centimeter lang en alles zit erop en eraan. We zijn erg gelukkig en blij met hem. En we zijn dankbaar om hem. Dankbaar ook dat alles goed is gegaan met zijn geboorte en dat hij gezond is. Moeder Ellen moest wel onverwacht naar het ziekenhuis in Woerden om te bevallen omdat ze erg veel pijn had (het gaat nu weer goed met haar en ook met vader Sebastiaan). En bij Rick werd vocht in een van zijn longetjes geconstateerd, waardoor hij aan allerlei medische apparatuur (infuus en meetapparatuur) moest worden aangesloten. Ook kreeg hij een antibioticum toegediend om een ontsteking te voorkomen (men dacht zelfs even aan een longontsteking). Daarom bracht hij de eerste dagen van zijn leven in het ziekenhuis door. En daar hebben wij hem voor het eerst ontmoet. Net als de natuur die om ons heen weer tot leven komt, is Rick ook een wonder. Wat een lief en prachtig ventje! Als opa en oma ben je natuurlijk bevooroordeeld, maar Rick is echt de mooiste baby ter wereld! Maar we moesten weer naar huis, dus we hebben nog maar vier dagen van hem kunnen genieten. Bovendien geniet je in het ziekenhuis toch anders van zo’n kind dan als hij in zijn eigen huis zou zijn. Maar toen we zondag net thuis waren, hoorden we dat Rick naar huis mocht. Dat was natuurlijk fantastisch nieuws, alleen jammer dat we al thuis waren. Nu moeten we nog even wachten om hem in zijn eigen huis te zien.
Toen we thuis kwamen heb ik meteen een foto van Rick als bureaublad op mijn computer gezet, zodat ik de hele dag naar hem kan kijken. Misschien zet ik nog wel wat foto’s op de website van de Protestantse gemeente te Vriescheloo (www.pkn-vriescheloo.nl). Daar horen misschien wel geen privé-foto’s, maar als voorganger én opa mag je toch wel iets van je trots laten zien?
Met hartelijke groet, ook namens Bregina,
Erik Terwan.
Catechese
Jeugdcatechese en –club- Vrijdag 20 mei 2005 om 19.00 uur (laatste keer van dit seizoen).
Ingekomen
Dienstencentrum Groningen-Drenthe
(www.groningendrenthe.pkn.nl) Theologische vorming volop in de belangstelling.Leuk om drie jaar lang een cursus te gaan volgen met veel vakgebieden van verschillende docenten. Goed om wel dertig weken lang per jaar hiervoor naar Assen, Groningen of Hoogeveen te reizen. Mooi om verder studie te maken van zaken rond Bijbel, geloof, kerk-zijn in deze tijd en samenlevingsvraagstukken! Dit blijkt ook wel omdat een honderdtal mensen in Groningen, Drente en Overijssel dit al, jaar in jaar uit, doen.
Theologische vorming is voor wie:
- ervaart dat er meer is tussen hemel en aarde,
- meer wil weten van het eigen geloof en de Bijbel,
- zoekt naar antwoorden bij persoonlijke vragen over geloof,
- meer wil weten op geestelijk gebied,
- sterker wil staan en mondiger wil worden in geloofszaken,
- meer kennis wil opdoen, onder andere voor geloofsopvoeding, huiscatechese, bezoekwerk, vrijwilligerswerk,
- bewuster kerkdiensten zou willen beleven,
- meer zicht wil krijgen op kerk en kunst,
- kennis wil maken met andere stromingen zoals de islam en het boeddhisme.
Op maandagavond 13 juni 2005 is er voor geïnteresseerden een info- en kennismakingsavond. Aanvang: 19.30 uur, ook in het Willem Lodewijk Gymnasium.
Nederlands Bijbelgenootschap
(www.bijbelgenootschap.nl) Steeds meer talen een eigen bijbelvertaling.Het jaar 2004 was een vruchtbaar vertaaljaar. Er verschenen 8 nieuwe complete bijbelvertalingen. Daarnaast kwamen 22 nieuwe vertalingen van het Nieuwe Testament gereed. In totaal is er nu in 422 talen een complete bijbelvertaling beschikbaar.
Nieuwe vertalingen zijn niet alleen noodzakelijk om mensen met de Bijbel te bereiken. Bijbelvertalingen spelen ook een grote rol bij alfabetiseringsprojecten. De publicatie van een Bijbel in de moedertaal geeft aan mensen een impuls lezen en schrijven te leren, zodat zij de Bijbel zelf kunnen lezen en begrijpen.
Kinderhoekje
Hallo jongens en meisjes,
Hopelijk hebben jullie een fijne meivakantie gehad.
Meestal stoppen we met Pinksteren
met de zondagsschool tot na de zomervakantie. Omdat dit jaar de zomervakantie
heel laat valt, gaan we ook wat langer door met de zondagsschool. De laatste
keer is dan 26 juni.
We hebben dan kindernevendienst en
nemen ook afscheid van Jorrit, Dorien en Esther. Zij gaan na de zomervakantie
naar de middelbare school.
Maar eerst gaan we nog met elkaar
uit en dat is op 25 juni. We gaan dan naar
Speelstad Oranje.
We hopen dat jullie allemaal meegaan.
Hieronder volgt nog een leuk (maar moeilijk) puzzeltje:
Vijf van de zes woorden die je hier
ziet zijn Nederlandse plaatsnamen, waarvan de letters door elkaar staan.
Eén woord niet... Zie jij welk woord het is?
rodon
adem
kaalram
tunk
hongeel
Groetjes van de zondagsschoolleiding
Klik hier voor de oplossing.